A predatorok nyelve nagyon komplex írásos és vertikális nyelv. A yautják képesek minimális szinten beszélni az angolt, néha értik néha pedig csak találgatnak, hogy miket beszélnek az emberek (predator függő). A yautják eddig a filmekben nem beszéltek, amit tudunk néhány szót, azok is könyvekből vannak.
Betűk
Yautja - Magyar
- agaj'ya - királyság/birodalom
- bhu'ja - szellem/lélek
- bpi-de - vég
- ch'hkt-a – izgatott/hiperaktív
- c'jit - kiegészítő
- dhi'rauta - ravasz/számító
- dto - erdő/dzsungel/erdős vidék
- gahn'tha-cte - kegyetlen
- gkei'moun - könnyű/egyszerű
- guan - éjszaka
- h'chak - irgalom
- h'dlak - félelem
- h'dui'se - illat/szagol/szag/pézsma
- halkrath - árny
- ikthya-de - árny/sötétség
- ju'dha - víz
- kiande - nehéz
- kehrite - dojo
- ki'cte - elég
- kjuhte - semmis
- kwei - alattomos
- l'ulij-bpe - veszett
- lar'ja - sötét
- luar-ke - hold
- m-di - nem
- m-di h'chak - könyörtelen
- m-di h'dlak - félelem nélküli
- mi - üzemanyag
- n'ithya - Föld/föld
- nanku - él
- nok - a mérés egysége (13 hüvelykkel egyenlő)
- nracha-dte - könyörtelen/hajlíthatatlan
- ooman - ember(ek)
- pauk - egyfajta káromkodás
- pyode - finom
- r'ka - tűz
- s'yuit-de - szánalmas
- setg'in - halálos
- te'dqi - kiválasztás
- than-guan - éjfél
- thar'n-dha - erősség/erény/létszám
- thei-de - halál
- thwei - vér
- ui'stbi - földrajz
- vayuh'ta - levegő
- yeyin - bátor
- yin'tekai - becsület
- z'skuy-de - görcs/roham
- zabin - bogár
- Jeh’twei – első vér
Mondatok
- dtai'k-dte sa-de nav'g-kon dtain'aun bpide/Nau'gkon dtain'aun bpi-de - A harc elkezdődött és csak a halál vethet véget neki.
- gkaun-yte - beborít/lepel/réteg
- gkei'moun - beborít/lepel/réteg
- jkiu - beborít/lepel/réteg
- ki'sei - egyetértek/értettem
- n'dhi-ja - búcsú/viszont látásra
- n'jauka - üdvözöllek
- na'tauk - szalutálás
- payas leitjin-de Hma'mi'de - emlékezz az istenek gyakorlatára
- sei-i - igen/megerősítve
- thar'n-da s' yin'tekai - erő és becsület
- thin-de le'hsaun 'aloun'myin-de s' bpi-de gka-de hou-depaya - Láss mindent, vagy végezd be a bukott istenek táncával.
Cselekvések
- chi'ytei - ölelés
- chiva - próba
- dha-viath - szerencsétlenség
- dtai'kai'-dte - csata/harc
- gry'sui-bpe - menekvés
- ikthala - kataklizma
- ka'Torag-na - leselkedik/bujkál
- kv'var - vadászat
- n'ritja - tánc
Tárgyak
- d'lex - szuper erős/fémes/kristályos anyag
- dekna - szem/szemek/szemgolyó
- gkinmara - szenzor/detektor/kamera
- kiloun - fa
- syra'yte - fej
- th'syra - koponya
- tjau'ke - egy kőtípus, ami összehúzódott porból van
- tyioe-ti - mentőkapszula (űrhajókon)
Fegyverek
- akrei-non - bombák/robbanószerek
- al'Nagara - hosszú kard
- awu'asa - páncél
- bhrak-chei - Spear Gun/Harpoon
- chakt-ra - smart-disc
- dah'kte - csuklópenge
- dah'Nagara - rövid kard
- ki'cti-pa - dárda/combi-stick/lándzsa
- kv'Vurj-de - Energy Flechette
- sivk'va-tai - váll-löveg
- taun'dcha - pisztoly/lőfegyver
- t'gou u'linja - hálóvető
- syakt-ta - Shuriken
Személyekre vonatkozó szavak
- jehdin - egyén
- mei'hswei - testvér
- mei-jadhi - nővér
- hulij-bpe - őrült
- hult'ah - megfigyelő
- vor'mekta - cserkésző
- kv'var-de - vadász
- ic'jit - rossz vér
- sain'ja - harcos
- p'kya'uha - mesterlövész
- nrak'ytara - őrző
- n'yaka-de - mester
- mar'cte - gyilkos
- kujhade - pusztító
- u'darahje - förtelem
- kha'bj-te - mániákus
- dteinou - futár
Nevek
- Bakuub - Egyenes Lándzsa
- Cetanu - A Sötét Vadász vagy Fekete Harcos (halálisten)
- Dachande - Nem Egyforma Kés
- Dahdtoudi - Kicsi Tőr (női név)
- Guan-thwei - Éjvér
- Paya - Isten/hódító harcos
- Yeyinde - Bátor
- Set-thwei - Halálos Vér
Kifejezések
- c'nlip - részegítő ital
- dai-shui - yautja pézsma
- dhi'ki-de - halálközeli álom (kóma)
- h'ko (M-di) - nem/negatív
- ka'rik'na - hívás (egy másik yautjának)
- kiande amedha - keményhúsú (xenomorph)
- lou-dte kale - gyerekcsináló/utódgyártó (nőstény yautja)
- n'dui'se - yautja illat
- nain-de - egy vadászat típusa
- nain-desintje-de - tiszta győzelem (abszolút győzelem)
- nan-de than-gaun - "Éjfél csókja"/nincs kegyelem
- pyode amedha - puha húsú (ember, de használják a nőstény yautjákra és a gyávákra is)
- tarei hsan - méltatlan ellenfél/bogár
- tjau'ke - összehúzódott por
- u'sl-kwe - végső pihenés (halál)
- z'skvy-de - Xenomorph születése a gazdatestből (mellkasrobbantó)
- zazin - teljesen összpontosul
- Ka'Ri - halál belülről (Disc Masterek által alkalmazott támadás, három dobókorongot dobnak az áldozatba)
Testbeszéd
- Az állkapcsok ívelve vannak - harag
- Szem és fej lefele néz - alávetés más utasításának
- A fej egy oldalon nyújtózkodik - kíváncsiság
- Az alacsonyabban levő állkapcsok felállnak és közben a vadász a másik szemébe néz és rámordul - agresszió
- Megnyomni más vállát egyetlen kézzel - kihívás
- A kezet a másik vállára helyezve és azt megrázza - üdvözlés
- Az alsó állkapcsok együtt kattannak - üdvözlés
- Az alsó állkapcsok lobognak - düh
- A karok átlósan vannak felemelve - őrzött
- Fejhajtás - bánat
- A szemek szélesek lesznek, az állkapcsok szétterjednek - félelem