Russ Jorden és Anne Ridley Jorden első gyereke. A Földön születik, de a család hamarosan az Acheronra költözik, ahová magukkal viszik Timet is. 2173 március 15-én megszületik húga, Rebecca Jorden, akinek majd egy babát ajándékoz (ezt Otto Finch adta Timmynek).
Felhőtlen élet
A kolónián nem sok hely akad a gyerekek számára, de ők feltalálják magukat és előszeretettel játszanak szörnylabirintust, ami egy fogócska/bújócska keverék a szellőzőrendszerben. Tim legjobb barátja Aaron, aki a legrosszabb gyereknek számít, a szülők csak reménykednek, hogy Aaron megjavul és nem viszi bele Timet a rosszba.
2179 június 10-én új tengerészgyalogos parancsok érkezik, Demian Brackett százados egykor Anne szerelme volt, Russ pedig emiatt féltékennyé válik, még ha a tiszt egyáltalán nem akarja megszerezni feleségét. Russ és Anne otthon veszekedni kezdenek, ennek szem és fültanúja lesz Newt is, aki sírva rohan el. Tim utána fut (a szülei azt hitték, hogy zenét hallgat) megnyugtatni. Megsemmisítő pillantással néz az anyjára, mert nem érti, hogy miért kell így viselkedniük.
Június 19-én este a kolónián lévő Weyland-Yutani tudósok koordinátákat kaptak, ami azt jelenti, hogy valami van kint, ami fontos. A Jorden családot szemelik arra ki, hogy a megtiszteltetés az övék, bármit is találjanak kint. Csupán az eddig megszokott módon nem kapnak katonai kíséretet, mert azt Demian eltörölte, hiszen a bőrnyakúak dolga a kolónia és nem a személyek védelme. Tim arra ér haza, hogy apja közli az örömhírt. A gyerekek is menni akarnak, Russ sincs ellene és meggyőzi feleségét, hogy biztonságban lesznek, a viharnak vége, ráadásul úgy is már nem egyszer vitték őket ki.
Kincsvadászat
Június 21-én apja izgatottan halad a traktorral, a gyerekek játszadoznak és minden olyan jónak érződik. A magnetoszkóp alapján közelednek az anomáliához, akármi is az, az valami nagy és mesterséges, bizonyára egy épület. Persze a Társaság a pénz oroszlánrészét elteszi, de nekik így is bőven jut, ráadásul a felfedezésért járó hírnév az övék lesz. 11 óra körül Newt haza akarna menni, hogy szörnylabirintust játsszon, de anyja tiltja neki, hogy a szellőzőjáratokban játsszanak. Russ megvédené a gyerekeit, hogy ő is ott játszana, ha gyerek lenne, de nem tud megszólalni, megállítja a járművet és kibámul. A szíve vadul ver, az elsőre organikusnak tűnő gigászi űrhajó a jelekből ítélve anno lezuhant. Feleségével beöltöznek, magukhoz vesznek mérőeszközöket, mintagyűjtőket és egyebeket, Russ kiszállva megfogadja, hogy óvatos lesz, nem akar úgy járni, mint a Finch fivérek. A gyerekek a járműben maradnak, a szüleik pedig elindulnak felderíteni. Anne jelentene a kolóniának, de Russ még nem akar, mert még többet kellene tudniuk. A látvány letaglózó, akármi is ez, már nagyon régóta itt van és valamiért lezuhant, a felülete érdekes anyagból van és több perc keresgélés és mászás után csak egy bejáratot találnak.
Az idő telik, a szüleik pedig nem térnek vissza. Newt fejjel lefelé ül, lábával próbálja elérni a plafont, de nem sikerül. Tim rászól, hogy üljön már normálisan és meglöki. A lány leesik, párszor rúgkapálva megrúgja direkt Tim combját. A fiú unatkozik (15-20 perce a vázlatfüzetébe rajzolgatott, de már ezt is elunta), Newt viszont nem, elvégre ez egy kaland. Tim megjegyzi, hogy valóban, de a szüleik kalandja, ők meg itt ülnek és várnak, akkor minek is vannak itt? Jobb lenne akolónián szörnylabirintust játszani a többiekkel, bizonyára Newt is szívesen lenne Lizzie, Aaron vagy Kembrel társaságában.
Kint besötétedik, a traktor fényszórói automatikusan bekapcsolnak, a szél csak erősödik és egyre sötétebb lesz. Newt elkezd aggódni, a szüleik csak nem lennének direkt ilyen sokáig kint. Tim már fél órája alszik, nem akarja felébreszteni őt, mert az nem lenne fair. Tim jó testvér, csak akkor morcos, ha fáradt. Kinézve látni a roncs sziluetjét, békés és élettelen, közben a szél, mintha kéz lenne, úgy billegteti a traktort. Newt nem bírja tovább, ébresztgeti Timmyt (ritkán hívja így, mert Tim nem szereti, ha ilyen kisfiús néven szólítják). A fiú nem üvölt rá, vagy pofozza meg, sőt, Tim tekintetében szintén félelem látszik és Nyuszinak szólítja húgát. Nincs mitől félni, apa tudja mit csinál, ekkor kinyílik az ajtó, mindketten megrémülnek, de csak az anyjuk az. A nő kétségbeesetten nyúl a rádióhoz, segítséget kér, kint pedig látni egy földön fekvő alakot, az apjukat, akinek arcán valami lény van.
Június 22, hajnal 4 óra. 16 óra telt el azóta, hogy Anne leadta az üzenetet. Egy szemhunyásnyit se aludt, nem is tudna a történtek után. Tim (aki nemrég ébredt) nem érti miért nem viszik vissza az apjukat a kolóniára. Anne így is alig tudta visszacipelni őt a járgányhoz, beemelni már nem tudná, amúgy is nem tudni mit kaphatnának el a gyerekek, így nem kockáztat. Newt sokkot kapott, Anne szíve ettől elszorul, próbál úgy tenni, mintha nem lenne gond, a kislány is ezt hiszi, elvégre ha apa lélegzik, akkor nagy baj csak nincs. Russ teste kint pléddel és Anne kabátjával van letakarva, a nő levette magáról, mert mocskosnak érzi. Tim lesz az, aki új hangokat hall, katonák érkeztek és rémülten látják, hogy a pléddel lefedett Russ arcán mi is van. Coughlin és Hauer a civil traktorba ülnek, a többiek a katonai járművel mennek vissza a kolóniára.
21:01-kor elérik Hadley's Hope földalatti garázsát. Tucatnyi telepes jön megnézni az érkezőket. Joel Asher ápoló kivizsgálná a családot, de azok erősködnek, hogy foglalkozzanak Russ-sal, Demian is ezt közli, Joel megszólalna, de ekkor a garázsban döbbenet fut végig. Aldo Crowley és Boris Chenovski kiemelik a hordágyat, amin Russ fekszik a lénnyel. Anne odamenne, de a százados megállítja, a gyerekekkel kell foglalkoznia, mert a férjének nem segíthet, őt majd a tudósok, orvosok fogják megmenteni. Nyuszi aggódik az apja miatt és kéri Brackettet, hogy segítsen rajta. Aldoék a lift felé viszik a hordágyat, mikor megérkezik Reese, Mori, Brad Lydecker és két asszisztens. Reese megvizsgálja a pókszerű lényt és elmosolyodik. Nyuszit elönti a harag, a megjelenő Julisa Paris hadnagy nyugtatja, hogy ő tudós, bizonyára annak örül, hogy majd valamit felfedez és nem annak, hogy Russ ilyen sorsra jutott. Tim szerint ez marhaság, ezért Brackett és Anne is próbálják beadni, hogy Reese nem gonosz és igenis ő is aggódik az apjuk miatt.
Apa halála
Másnap 16 órakor Tim elunja a tétlenséget. Hernandez felügyeli őket, de elaludt, Tim pedig Aaron nevű barátjától tudja, hogy az apjuk felébredt. A két srác a szellőzőjáratokon át menne megnézni mi van, Newt nem tudja mit tegyen, hiszen az anyjuk megtiltotta, hogy elhagyják a lakást, az apjuk se helyeselné ezt. Sőt, mi van ha az a valami bántotta az apjukat és sebesülten látnák? Végül megy, Casey nevű babájának meghagyja, hogy várjon, majd kirohan a fiúk után. A megfelelő folyosón bebújnak a szellőzőjáratba, a gyerekek a rendszeres "szörnylabirintus" során alaposan kiismerték egy részét, de ahova tartanak, oda kell Aaron terepismerete. Newt nem akarja, hogy miatta a két fiú összevesszen, mert Aaron nem szereti, ha lányok vannak a közelében, Tim viszont nem hagyja, hogy szekálják nővérét.
Komiskey, Reese, Simpson és Anne vannak a teremben, Russ ébren van, látszólag semmi baja. Sőt, viccelődik azon, hogy ő amúgy remekül van, ugyan undorító volt, hogy az a lény lenyomott valamit a száján (amit természetesen csak feleségének enged meg), de nincs semmi gond. Reese és Komiskey is ragaszkodik a procedúrához, maradnia kell, mert nem tudni van-e valami fertőzés veszély. Simpson megjegyzi, hogy a tudósok kíváncsiak, hamarosan a hajóhoz kiküldött emberek visszatérnek és talán hoznak valamit. Russ feldühödik, az ő kincsét turkálják mások, jogosan az az ő felfedezése és erre elvitatnák ezt előle? A doktornő megjegyzi Anne-nek, hogy lám milyen a férje, egy egész napig volt eszméletlen és ahelyett, hogy maga miatt aggódna, inkább a munka miatt zsörtölődik. A férfi a mellkasához nyúl, fájdalmai lesznek, de a figyelmet egyelőre a belépők kötik le. A felderítők visszatértek, hordágyon egy embert hoznak be. Russ segítségért könyörög, mellkasa kezd felpúposodni, teste ívként feszül a fájdalomtól, miközben ordít kínjában. A gyerekek is rémülten látják, ahogy valami kirágta magát Russból. A férfi teste mozdulatlanná válik, de a kígyószerű valami, az újszülött él és virul. A felnőttek nem tudják mit tegyenek, ledermednek a döbbenettől és mire valaki bármit is tehetne, a lény elmenekül és eltűnik az egyik szellőzőben. Newt, aki lélegezni se bírt a rettenettől most sikítani kezd és nem is tudja abbahagyni.
Anne nyugtatja a gyerekeket, minden rendben lesz. Theodora keresi fel a nőt, Anne próbálja leplezni gyászát (Tim ébren van, Newt már alszik). A tudósok egyelőre vizsgálják az embereket, akiken pókszerű kreatúra van (12-13 ember legalább ilyen állapotban van). Anne rákérdez miért nem lehetne azokat levágni, de a doktor emlékezteti, hogy Russ esetén se ment, mert sav jött ki a sebből. Ráadásul a procedúrába az áldozatok belehalhatnak. Anne nem akar hazamenni, mert egy lény már elszabadult, ki tudja hol van, ráadásul ha a többiekből is ilyenek születnek, akkor nagyobb lesz a baj. Jobb itt, mert a folyosókon katonák járőröznek, fegyverrel a kézben. Tudni akar mindent, amit a tudósok is, Theodora pedig ezt megígéri.
A nap végére újabb lények születnek meg, 15 ember nyomtalanul eltűnik. Brackett képes megölni egy lényt, ami bámulatos gyorsasággal fejlődött ki, de így is már emberek haltak meg, köztük egy tengerészgyalogos is. A telepen kijárási tilalmat rendelnek el, minden gyanús dolgot jelenteni kell, miközben több tucat ember keresőcsapatokba szerveződbe próbálja felkutatni a bestiákat. Június 25-én reggel a lények lerohanják a medikai termet és minden fertőzöttet elvisznek, illetve végeznek pár emberrel. Ennek hatására az embereket pár helyre terelik a védelem érdekében, miközben a tengerészgyalogosok hiába próbálják eliminálni az idegeneket.
11 órakor az embereket egy helyre, a raktárba viszik, mert két csoportot is támadás ért, összesen 4 halott van. Biztonságosabb egy helyre sűríteni a telepeseket, az új terem felé haladva Anne megígéri az aggódó lányának, hogy sose fogja elhagyni, miközben Tim meg anyját biztosítja, hogy ő majd megvédi a családot (attól Anne szemébe könnyek szöknek, hiszen fiának már most fel kell nőnie, hiszen apa nélkül maradt). Másnap reggel 7-kor Newt felébred, látja, ahogy Tim és Aaron Boris Chenovskival beszélget. Tőle tudják meg, hogy az alienek nem minden szellőzőbe férnek be, itt a raktárban biztos nem, mert elég szűk az egész. De aggodalomra semmi ok, ők, a katonák itt vannak és megvédenek mindenkit (a két fiú nem éppen van erről meggyőzve). Newt Casey babájával egyre rémültebben néz körül, mert sehol sem látja az anyját. Könnyező szemekkel keresi az anyját, de sehol sem látja, sőt, ahogy az arcokat nézi, feltűnik, hogy hány ismerőse nincs itt, vagyis már halott. Tim hiába megy utána, Hidalgo is csak nehézkesen tudja megnyugtatni a lányt. Anne jól van, elment pár telepessel élelmet gyűjteni, őt kérte meg, hogy vigyázzon rá, csak belemerült a gondolataiba és nem vette észre, hogy felébredt. Hidalgo őszinte, Anne bár jól van, de tegnap a beköltözés során észrevétlenül több ember is eltűnt. Newt szeretné tudni, hogy ki távozott el, a nő arca alapján Nyuszi tudja, hogy kik azok, akikkel már soha nem fog találkozni. A kislány az apját akarja, ahogy a megérkező Tim is (mellette Aaron), de hamarosan legalább az anyjuk visszatér.
Anne Nyuszi láttán átöleli a lányát a raktárban, aki haragos rá, amiért egyedül hagyta, de gyorsan eltűnik a düh. Newt egyik barátnőjével játszott, Tim pedig Aaronnal van. Anne látja, hogy a raktárba érkezik Reese és a többiek, így feléjük megy, mert azonnal beszélni akar velük. Az özvegy megdorgálja Simpsont, a századost és Reeset, amiért azon vitáznak ki is a főnök. A telepesek tapsolnak és éljeneznek (Anne elvörösödik, mert a gyerekei is hallották ezt, Tim Newt fülére szorítja a kezeit), Simpson biztosítja az embereket, hogy mindent megtesznek az ügy érdekében, de senki se hisz neki. Mozgolódás támad, végre van egy terv: sikerült megfejteni hol van a lények fészke, a katonák feladata odamenni és megsemmisíteni. Így vagy úgy, de hamarosan véget fog érni a megpróbáltatás.
Szörnyek
Demian, 12 katona, Hidalgo és Simpson megindulnak, a védelem Paris hadnagyra és 6 katonára hárul. Idővel kopogtatnak a lezárt ajtón, a hadnagy az, Paris nyíltan beszél a tömeghez: az emberei nem jelentkeznek, legalább 3 halott már van. Ez a hely nem védhető, a lények már most kiiktatták az őrszemeket. Meznick sörétes puskával a kezében közli, hogy ide márpedig egyetlen dög se fog jönni a családját bántani, mert szétlövi. A tiszt szerint bátor szavak, de az a mordály nem fog sokat segíteni. A telepesek kérdésekkel bombázzák a katonát, hogy akkor mitévők legyenek. A legjobb ötlet Paris szerint a nem messze, egy szinttel feljebb lévő megfigyelők műveleti központja. Annak egyetlen egy bejárata van, azt lehegesztik és nyerhetnek pár nap előnyt, amíg kitalálnak valami mást. Anne menni akar, Bill Andrews viszont maradásra bírna, mert felesleges kockáztatni. Egyesek, mint Meznick marad itt, míg mások megkockáztatják a rövid utat, míg páran, mint Cale, Dione vagy Russel nincsenek itt, ők már leléptek (az Onager felé). Lydecker marad, de senkit se gátol, ha távozik élelemmel. 20 fő indul meg, köztük Andrew is. Aminthogy elindul az exodus, a folyosókon egy plazmafegyver sül el, Dunphy az, bal keze véres, a fegyvere pedig kiürült és nem húzza már sokáig. A két katona felé rohan. A sérült szerint Izzo halott, három lény pedig erre tart. Paris Annet bízza meg, hogy vezesse az embereket, elvben nem kellene alienekbe botlaniuk. A civil 5 percet ad a katonáknak, utána lehegesztik az ajtókat. Az út két percig tart és eseménytelen, akármi is fog történni, már nincs hova menekülni.
Bill Andrews egy hegesztőpisztolyt találva megkezdi a műveleti terem lezárását. Stefan Gruenwald és Neela Parvati szétosztogatják a raktárból hozott fegyvereket. Anne odamegy és fegyvert kér, és egy pisztolyt kap, hiszen ez is elég ahhoz, hogy szükség esetén végezzen a gyerekeivel és magával. Az ajtónál valami dörömböl, nem Paris, hanem Marvin Draper őrmester az, aki azonnal be akar jutni, mert a lények már a nyakukon vannak. Gruenwald senkit se eresztene be, míg Parvati igen. Két tábor alakul ki a telepesek között ezügyben, Bill lefogja Gruenwaldot (elvégre lehet, hogy a bent lévő gyerekek fontosak, de a kint lévő férfiak és nők is), míg Parvatti és mások felnyitják az ajtót. Anne számára feltűnő, hogy egy kis ideje már nincs lövöldözés. Suttogva mondja csak ki, hogy ne nyissák az ajtót, de úgy is késő. Draper véres, sápadt és görnyedt, de él... legalábbis úgy tűnt, amíg be nem zuhan és látni lehet a hátán lévő krátert. Az alienek azonnal betörnek és elsőként Parvati életét oltják ki. Anne magához szorítja gyermekeit, mert eljött a vég.
A pánik során a fegyvertelen telepesek vagy menekülni próbálnak, vagy valami fegyverként használható tárgyat keresnek. Anne három lövést ad le a szörnyekre, Newt erősen szorítja babáját, míg Tim egy monitort emel fel, hogy azt használja fegyverként. Anyjuk látja a mögöttük lévő szellőzőt, ez reményt ad neki és rászól a gyerekekre. Ők értik, hogy a szörnylabirintus mit jelent és elindulnak oda. A gyerekek anyjukat szólongatják, a szellőzőrácsot sikerült leszedniük, de most anyjukra várnak, hogy jöjjön ő is. A vérengzés közepette fut feléjük, akikre ráordít, hogy menjenek befele. Tim betolja Nyuszit, majd ő is mászna be. Anne érzi, hogy valami van a háta mögött, bocsánatot kér Russtól, majd megfordulva egy lövést tud leadni, mielőtt a koponyáját egy szekunder nyelv szakítaná át. Tim mindezt látta, könnyes szemekkel és haragtól torzult arccal akar bosszút állni. Nyuszi megfogja a pólóját, de látva bátyját, hagyja, hogy visszamenjen megbosszulni anyát. Nyuszi olyan gyorsan mászik tovább, ahogy csak tud, a szörnylabirintus az egyetlen hely, ahová az igazi szörnyek nem férnek be. Még sose volt erre egyedül, ez a szó ismétlődik benne, miközben hallja, hogy a legjobb barátja, Tim felkiált, majd örökre elnémul.