A Dark Horse Comics által kiadott kis képregény, ami mellé egy kártyajáték is megjelent, ami az Aliens/Predator univerzumban játszódik és a Topps adta ki 1994 januárjában. Jerry Prosser írta, Den Beauvais pedig rajzolta, színezte és készítette a tusrajzot.
Az Aliens képregények vonalában az Operation előtt jelent meg az Aliens: Cargo, egy időben az Aliens: Colonial Marines (képregény), Aliens: Crusade, Aliens: Labyrinth, Aliens: Alien és az Aliens: Music of the Spears képregényekkel, amik után jött az Aliens: Stronghold.
Történet
Az USCM vészhelyzeti csatornájára egy kék prioritású és OP Prometheus kódú üzenet érkezik a Grant Corporation 13-as számú állomásáról. Az üzenet szerint valami történt, a tudósok (már akik még élnek) az állomás alatti menedékbe (ami még a radioaktivitásnak is ellenáll) menekültek. A tengerészgyalogság egy kisebb alakulata vonul ki Roberta Benitez hadnagy vezetésével. A feladat túlélők keresése és a hely sterilizálása. A tiszt már harcolt idegenekkel, így tudja mire számíthat, az alá beosztott katonáknak megmondja, hogy a kommunikációt tartsák fent és ne keveredjenek el, a pilótának, Andersonnak pedig kiadja, hogy amint földet értek, azonnal szálljon fel és az új utasításáig le ne jöjjön.
5 katona száll ki a UD-4L Cheyenne Dropshipből. Az állomáson sav marta nyomokat találnak, Laswell ekkor kezd mozgást érzékelni a detektorán. A hadnagy a szeme sarkából látja, hogy sötét testek tartanak feléjük, majd az idegenek megjelennek. A fegyverek zaja felveri az eddigi síri csendet, a harc megkezdődött. Simmons feláldozza magát, elég ideig leköti a támadókat, míg bajtársai a komplexum mélyére érnek. A tizedes és Laswell elesik, a megmaradt katonák nyomába csupán pár alien szegődik. A hadnagy figyelmét nem kerüli el, hogy ezek mások, mint amivel ő anno találkozott, ezek gorilla, kígyó és bika gazdatestekből születhettek.
A laborba belépve azt Percy lezárja, a hadnagy pedig rálel egy éppen csak élő tudósra. A teremben több tartály van kifejlett alienekkel és arctámadókkal a belsejükben. A számítógépen lévő fájlok közül kiderül, hogy a Grant Corp. megakarta szelídíteni az idegeneket úgy, hogy átírják a genetikai struktúrájukat (ezért van olyan sok egyedi alien, ezek nem különböző gazdatestekből születtek, hanem a génjeikbe ültették be az állatokét). A hadnagy jól tudja, hogy eme lényeket nem lehet "háziasítani", miközben ezen gondolkodik, meghallja, hogy az egyik kapszula üvegfala bereped, majd széttörik. A kifejlett idegen nem él sokáig, Benitez lövései a túlvilágra küldik.
A laborból csak egy kijárat van, azonban ez pontosan a királynő tojáskamráján át vezet. Percy a lángszórójával hamuvá égeti az úrnőt a tojásokkal együtt, miközben a hadnagy jelez a Dropshipnek, hogy jöhet. A gép landol, a katonák felszállnak, miközben Percy több kifejlett idegent lobbant lángra. Anderson a HQ-tól kér engedélyt arra, hogy a telepet nukleáris rakétákkal küldje a másvilágra. A parancsnokság engedélyezi ezt, hiszen így az összes bizonyíték is odavész, titoknak kell maradnia, hogy miféle kísérletek folytak a telepen.
Anderson élesíti a rakétákat, ám ekkor egy röpképes királynő tűnik fel. A pilóta nem habozik, útnak indítja a rakétákat, amik végeznek az úrnővel és az állomással egyaránt. A küldetés sikerrel zárult, az állomás sterilizálva, egy tudós kimentve, de két katona elesett.