Őrnagyi rangban szolgál az USCM-ben 2231-re. A USS Verloc fedélzetén érkezik meg az LV-1201 kódjelű bolygóra, hogy a tengerészgyalogosaival utánanézzenek miért szakadt meg a kapcsolat a Weyland-Yutani teleppel (mielőtt a 6. zászlóalj megérkezne). McCain vezeti az egész akciót, a Red Team (szakasz) soraiban megy ő is ki a terepre.
Érkezés
Johnson UD-4L Cheyenne Dropshipje a vihar miatt földre kényszerül. A javítás időbe telik, McCain ennek ellenére kiküldi embereit, hogy érjék el a POC-ot és kapcsolják fel a világítást az LZ-nél, illetve magán a telepen. Az LZ fényeit sikerül bekapcsolni, itt landolnak a géppel. McCain elküldi Andrew Harrisont, hogy kapcsolja be a telep védelmi rendszerét is. A tizedes ezt végrehajtja, de ezzel felébreszti az alienek hordáit.
Túlélők
A katonák csak Hall őrmestert vesztik el, a többiek egy főt leszámítva épségben elmennek a telepről (a White Team marad, őket nem támadták meg). Három APC-t számláló konvojuk átmegy a POD-ok felé vezető alagúton. Harrison itt is sokat segít (a POC-nál Hall társait ő mentette ki McCain utasításának ellenére). Az átkelés során újabb katonák pusztulnak el, de legalább elérik a POD-okat.
Eisenberg és Vassili Rykov nem túl barátságosan fogadja őket (több emberük meghalt, amikor Harrison kiiktatta az alagút rendszerét, ezzel együtt a POD-ok védelmét is). Eisenberg egy mentőakcióra küldi őket, ami egy komplexebb művelet része. Az eligazítás során elmondják, hogy a tengerészgyalogság feladata a túlélőket kimenteni, a W-Y fegyveresei eközben meg elrabolják az empresst és feltartóztatják a xenokat.
Csapda
A katonák elindulnak, csak Harrison nincs velük, őt állítólag egy szökött rab megölte, persze ez nem igaz. A művelet lezajlik, az empress elfogva, Eisenberg megöleti a másik UD-4L legénységét és ezzel vinné fel a lényt a Verlocra, onnan a Gateway állomásra. Csak McCainék vannak bajban, nincsenek semmiféle túlélők, csak többnapos hullák. Ekkor jönnek rá, hogy az egész egy csapda, de Harrisonnak köszönhetően van esély a menekülésre.
Johnson szedi fel őket a fészek (egy space jockey épület volt valaha) tetején levő párkányról. Gond nélkül dokkolnak a Verlocon és elhagyják a helyet, ekkor január 7-e van. McCain összesen 31 emberét vesztette el, csak 5 maradt meg, ezek ellenére még akkor sem esett pánikba amikor nyilvánvaló volt, hogy meghalnak a fészekben.