Aliens versus Predator: Háború

Kiadás adatai
Író:	Stephani Perry
Kiadás ideje:	1999. December
Kiadó:	Bantham Books (USA) Szukits (Magyarország)
Terjedelem:	240 oldal (magyar)
Elhelyezkedés:
Előtte:	Aliens versus Predator: Vadászok Bolygója
Utána:	Alien versus Predator (könyv)

Az író Stephani Perry, aki a képregény alapján csinálta a könyvet, az AvP könyvtrilógia második része és az Aliens: Az Őrjöngő Halál folytatása. A kiadás ideje 1999 decembere és a Bantham Books adta ki, hazánkban a Szukitsnál lehet megvenni. A Háború folytatása az Aliens versus Predator: Vadászok Bolygója.

Történet

Egy ismeretlen bolygón Top-Knot klánja egy xenomorph királynő elfogására készül. A yautják között ott van Machiko Noguchi, aki már egy éve a klán tagjai között él. A fészket több ezer drone védi, de a predatorok átjutnak rajtuk, miközben hajójuk fegyvereiből nagy pusztításokat végeznek. A fészekben a királynő megparancsolja a xenoknak, hogy ne támadjanak, mert kárt tehetnek a tojásokban. Itt fordul elő az, hogy Lar'nix'va (Picurka) és Machiko között ellentét alakul ki. Picurka elorozza a nő célpontját, ám nem veszi észre a másik alient, ami rávetődik. Machiko lelövi róla a gyilkos lényt, ezzel megszégyenítve Picurkát a többiek előtt (nem halt hősi halált és ráadásul egy emberi nő mentette meg). A fészek mélyén már látszódnak a noway faj tetemei, akik a bolygót uralták. A királynő befogássakkor Három Petty meghal és az úrnő már-már kiszabadult, de Noguchi átveszi a yautja helyét és elég ideig tartani tudja a kötelet, amíg Top-Knot (Kontyos) ellöki a nőt és helyére egy másik yautját állít. Machiko megmentette ugyan a többiek életét, de megbízhatatlannak bizonyult, mert parancs nélkül elhagyta kijelölt helyét. Amikor már a királynő a hajó közelében van, a több ezer drone rátámad a predatorokra. 16 vadászból 7 éli túl a befogást, de cserébe több száz alient pusztítottak el és ami fontosabb, elfogták a királynőt. Az úrnő a hajóra kerül, de ott megöl egy predatort és elszabadul. Machiko eléri azt, hogy a lény őt kövesse a fészekfülkéhez, ahová eredetileg is el kellett volna zárni az úrnőt. Noguchi sikeresen becsalogatja a bestiát, de a yautják már nem várják meg, hogy kijusson és inkább lezárják az ajtót, a nő felugrik a láncokra és egészen az egyik szellőző nyílásig mászik. A vadászok ugyan látták, hogy milyen bátran viselkedett, de mivel a nő ember, ezért levegőnek veszik, Machiko megszégyenültnek érzi magát.

Eközben az űrben a Hunter/Killer Nemesis hajó siklójában az egykori Berserker egység három túlélője (Katherine Lara, Martin Jess és Brian Ellis) már 72 órája lebeg, miközben a levegőjük fogytán van. Julia Russ veszi a jeleit a MAX-nek és tájékoztatja erről Lucas Briggset. A hajó segélykérő jelzéseit észlelik a Bhunda állomáson és kiküldenek egy mentőhajót. Briggs tájékoztatja a Bhunda állomás vezetőjét, Kevin Vincentet, hogy a siklót helyezzék karantén alá amíg ő személyesen meg nem érkezik.

Machiko Noguchi mikor felkel, észreveszi, hogy több predator csatlakozott a nagy vadászathoz. Light-Stepper, egy nagy hírű harcos is a hajóra száll, hogy részt vegyen a vadászaton. Noguchi egy tengerészgyalogos zászlót lát a vadász egyik keze helyén és amikor egyedül marad, összezavarodik, mert tudomása szerint a yautják intelligens lényekre nem vadásznak, azonban annál a predatornál egy tengerészgyalogos zászló van, ami csak azt jelenti, hogy embert ölt. Később Kontyos szól a nőnek, mert Picurka párbajra hívta ki. Machiko elfogadja, mert ha nem teszi, akkor gyávának minősül. Puszta kézzel küzdenek meg egymással, Machiko több ütést mér ellenfelére, de hátulról lefogják a lábát és kibillentik. Noguchi dühében nem tud koncentrálni ellenfelére és pár ütés után legyőzik. Noguchi végkép elhatározza, hogy elhagyja a klánt miután a vadászat véget ért.

Amerikai kiadás.

Briggs a hajójával megérkezik a Bhundára és kihallgatja a három túlélőt. Először megjátssza magát, hogy mennyire sajnálja a történteket, majd Jess dühében, amiért Briggs hazudozik, ráförmed. Egy időre ugyan sikerül elhitetniük Briggssel, hogy ha elviszik őket a Földre és egy bizonyos összeget kapnak, akkor megmondják hová töltötték le a W-Y Trader hajó naplóját. Jess azonban már nem tudja dühét visszatartani és rátámad Briggsre, de Keene és Nirasawa, a két testőr ezt megakadályozzák. Elkezdődik a vallatás, ahol Jesst addig verik, amíg meg nem mondják hol van a letöltött napló (a túlélők valójában nem töltötték le és csak hazudtak, de ezt Briggs nem hiszi el).

A dzsungelben két ember (David Pratt és Harold Rembert) egy alient lát. Hiába menekülnek, végül egy-egy arctámadó elkapja őket (a rádiójukat elvesztették, ezért nem tudtak segítséget kérni és figyelmeztetni az állomást). Az állomáson hiába szólítják őket, a rádió süket marad és csak a xenok hangjai hallatszanak. Matt Windy és Kelly Irwin éppen randiznak, amikor furcsa hangokat hallanak kintről. Kimennek a teraszra és egy kampót találnak. Hirtelen egy láthatatlan alak megöli Irwint, Windyt már nem tudja elintézni, mert a nő elfut és bezárja maga mögött az ajtót. Hamarosan megszólal a riadó, de már a yautják bent vannak az állomáson.

Lara eközben egy gyors mozdulattal kiszabadul Keene fogásából és megfojtja az őrt. Elkezdik feltankolni a hajójukat, de egy láthatatlan alak támad rájuk. Ellis lelocsolja üzemanyaggal, ám hirtelen egy robbanás következik be, amit a predator álcázó berendezésének kikapcsolása okozott. A három ember lezuhan a mélybe, ahogy az állomás megdől. Az emberek eközben csapatokba rendeződve hajókkal elmenekülnek, 8 főt és Briggséket leszámítva mindenki élve elhagyja a bolygót. Nirasawa, Briggs és Vincent még akkor hallották a szirénákat, amikor a kommunikációs terem felé mentek. Egy yautja kerül eléjük, amiről azt hiszik hogy egy másik cég kiborga. Nirasawa megtámadja, hogy időt nyerjen főnökének, de ők is a mélybe zuhannak amikor az állomás megdől.

Machiko Noguchi a hullámszkennerén hallja a segélykérő hívásokat a Bhundáról. Tudja, hogy a klánja csapott le és elhatározza hogyha vannak túlélők, akkor megmenti őket. Elmegy az irányítóteremig, ahol két kiöregedett predator van. Őket könnyedén megöli és gyorsan lezárja az ajtót, kinyitja a királynő ketrecét és a hajót Kontyos hajójának jelei után vezeti. Az elszabadult királynő megöli a hajón levő egy tucat yautját, de Machikot nem támadja meg és inkább elmegy, pedig könnyedén áttörhetett volna a falon. Noguchi egy robbanást lát a bolygón és arra irányítja a hajót. Leszáll (letarolva a fákat) és találkozik Larával és Jess-sel. Elhatározzák, hogy megtalálják a csapat hiányzó tagját, Ellist, aki eközben a Max-et keresi, hogy újra egyesüljenek.

Vincent ekkora már meghalt egy predator fegyverétől, Briggset pedig elkapta egy arctámadó. Machikóék a dzsungelbe mennek be, ahol xenok támadnak rájuk. Pár alien megölése után Machiko egyedül elindul, hogy a predatorokat elcsalja újonnan szerzett ember barátaitól. Az állomás égő romjai között találkoznak újra, de a dzsungelből predatorok, dronek és a királynő is előlép. Hamar kitör a harc a három faj között, az embereknek egyre csak fogy a lőszere. Mielőtt az embereket lerohanták volna, a MAX színre lép és olyan golyózáport zúdít a két ellenséges fajra, hogy meghátrálásra készteti őket. A MAX-et Ellis irányítja, de ezzel azt kockáztatja, hogy talán soha többé nem hagyja el a gépet élve.

Az új céljuk eljutni a két km-re nyugati irányban fekvő Kontyos hajójához. Útközben találkoznak Nirasawával, aki magával hozta Briggs testét (Nirasawa is lezuhant a robbanáskor, a földön könnyedén megölte a sérült yautját, majd Briggs keresésére indult, az arctámadót nem tudta leszedni, ezért embereket kezdett keresni). Picurka és még négy yautja talál az emberekre, ám nem támadnak, Picurka párbajra hívja Machikót. Csak Nirasawa marad a nővel, miközben a többiek a hajó felé mennek tovább. Nirasawa feladata rátámadni a predatorokra ha azok csalnának. Ez be is következik és egyedül megöli a yautjákat, még ha saját maga is elpusztul a harcban. A párbajt Noguchi nyeri meg, ellenfele nem halt meg, csupán eszméletét vesztette.

Elliséknek nem telt nyugalmasan az útjuk, mert három predator támad rájuk, akiket ugyan megölnek, de a MAX hűtőrendszere megsérül, emiatt Ellis idővel megfő a gépben, ha nem száll ki. A hajó közelében MAX/Ellis megöl 15 dronet, majd a hajónál csatlakozik hozzájuk Noguchi. Ellist kiszedik és beültetik Briggs testét. A MAX így rátámad a rohamozó alienekre, miközben a hajóval az emberek elmennek.